Livros
Livro - A batalha de Maldon e o regresso de Beorhtnoth
Não Disponível- GTIN / EAN
- 9786555114324
- NCM
- 49019900
- CEST
- Não informado
- Conteúdo
- Não informado
Dados de produto preservados no idioma original.
Livro - A batalha de Maldon e o regresso de Beorhtnoth é fabricado pela Não Disponível, na categoria Livros, com código de barras 9786555114324. Classificado no NCM 49019900 (-- Outros).
Fonte: SI5 Global
Faixa de preço nos últimos 30 dias: R$ 52,43 a R$ 74,90 em 5 lojas
Código de barras
9786555114324
Classificação fiscal
- NCM
- 49019900-- Outros
Descrição do produto
Este livro apresenta pela primeira vez aos leitores brasileiros a tradução de J.R.R. Tolkien do poema clássico A Batalha de Maldon. De autoria desconhecida, o poema em inglês antigo narra o ataque de invasores vikings a uma força de defesa anglo-saxônica liderada pelo duque Beorhtnoth. O combate ocorreu em 991 d.C., em Essex, próximo à Maldon, e é lembrado como um dos mais brutais da história inglesa.
Escrito logo após a batalha, o poema original sobrevive apenas como um fragmento de 325 versos, mas seu valor até hoje é incalculável; não apenas como um conto heroico, mas por expressar vividamente a linguagem perdida daquela região da Inglaterra e celebrar ideais de lealdade e amizade. Tolkien considerava A Batalha de Maldon “o último fragmento sobrevivente da antiga tradição literária heroica inglesa”, e isso o inspiraria a compor, durante a década de 1930, seu próprio poema dramático, O Regresso de Beorhtnoth, filho de Beorhthelm, que imagina as consequências do conflito a partir do diálogo entre dois dos lacaios de Beorhtnoth que voltam para recuperar o corpo de seu duque.
Nesta edição, um dos maiores estudiosos de Tolkien, Peter Grybauskas, reúne pela primeira vez a tradução feita por Tolkien de A Batalha de Maldon e os versos de O Regresso de Beorhtnoth, com comentários de edição que complementam o poema. O livro também apresenta outro texto inédito: “A tradição da versificação em inglês antigo”, uma palestra na qual Tolkien fala sobre a natureza da tradução poética. Grybauskas também explora, a partir de suas notas, a influência do poema na construção dramática de O Senhor dos Anéis.
Ficha técnica
- Fabricante
- HarperCollins
- Idioma
- Português
- Autor
- J R.R Tolkien
- Editora
- HarperCollins
- BISAC
-
6 itens — ver lista
FIC009000 - FICÇÃO / Fantasia / Geral" "FIC004000 - FICÇÃO / Clássicos" "FIC010000 - FICÇÃO / Contos de Fada Contos Populares Lendas & Mitologia" "LCO010000 - COLEÇÕES LITERÁRIAS / Ensaios - Número de páginas
- 224
- Ilustrador
- Ted Nasmith
- Edição
- 1° Ed.
- Palavras-chave
-
118 itens — ver lista
CAT.FANTASIAEFICÇÃOCIENTIFICA" "classicos" "ficção" "Tolkien" "Toukein" "Touken" "Token" "Touquen" "Touquien" "Tolquen" "Tolquien" "Senhor dos Anéis" "Hobbit" "Robit" "Hobit" "Robiti" "Hobiti" "Frodo" "Galdalf" "Game of Thrones" "Thrones" "Terra-média" "Terra média" "Harry Potter" "Nárnia" "Númenor" "Segunda Era" "História da Terra-média" "Alan Lee" "ilustrações" "Brien Sibley" "anéis de poder" "Sauron" "Silmarillion" "Silmarilion" "ilha de Númenor" "Grande Mar" "Valar" "elfo" "elfos" "Senhor Sombrio" "Morgoth" "Morgot" "legendário" "criaturas fantásticas" "deuses" "John Howe" "Ted Nasmith" "mitos" "lendas" "Legendário" "Legendarium" "Cristopher Tolkien" "A batalha de Maldon" "Maldon" "Maldom" "Beorhtnoth" "Beorthnoth" "Peter Grybauskas" "CAT.FANTASIAEFICÇÃOCIENTIFICA" "classicos" "ficção" "Tolkien" "Toukein" "Touken" "Token" "Touquen" "Touquien" "Tolquen" "Tolquien" "Senhor dos Anéis" "Hobbit" "Robit" "Hobit" "Robiti" "Hobiti" "Frodo" "Galdalf" "Game of Thrones" "Thrones" "Terra-média" "Terra média" "Harry Potter" "Nárnia" "Númenor" "Segunda Era" "História da Terra-média" "Alan Lee" "ilustrações" "Brien Sibley" "anéis de poder" "Sauron" "Silmarillion" "Silmarilion" "ilha de Númenor" "Grande Mar" "Valar" "elfo" "elfos" "Senhor Sombrio" "Morgoth" "Morgot" "legendário" "criaturas fantásticas" "deuses" "John Howe" "Ted Nasmith" "mitos" "lendas" "Legendário" "Legendarium" "Cristopher Tolkien" "A batalha de Maldon" "Maldon" "Maldom" "Beorhtnoth" "Beorthnoth" "Peter Grybauskas - ISBN-10
- 6555114320
- ISBN-13
- 9786555114324
- Thema
- Fantasia","Ensaios literários","Ficção clássica: geral e literária","Ficção: Histórias tradicionais, mitos e/ou contos de fadas
Tributos e contexto fiscal
NCM, CEST e tributos são referências fiscais brasileiras e podem não se aplicar em outros países.
IBS/CBS: o cClassTrib acima vem do enquadramento do NCM; percentuais dependem da operação, regime, data e destino.